Un cadre de brasserie des années 50, des banquettes et un comptoir en zinc, où l'on redécouvre des alcools d'apéritif que l'on croyait disparus.Das Ambiente einer Brasserie der 50er-Jahre, Sitzbänke und eine Theke aus Zink, an der man längst vergessene Aperitifs wiederentdeckt.A 1950s brasserie setting, banquettes and a zinc counter where you rediscover aperitifs you thought had vanished.
Entièrement rénovée en 2016, la maison a gardé l'esprit de l'époque.2016 komplett renoviert, hat das Haus den Geist jener Zeit bewahrt.Fully renovated in 2016, the house has kept the spirit of the era.
En cuisine, des produits frais et des viandes de boucher : tartare coupé au couteau, risotto aux Saint-Jacques, choucroute garnie, côte de bœuf.In der Küche frische Produkte und Fleisch vom Metzger: mit dem Messer geschnittenes Tatar, Jakobsmuschel-Risotto, Elsässer Sauerkraut, Côte de bœuf.In the kitchen, fresh produce and butcher's meats: hand-cut tartare, scallop risotto, Alsatian choucroute, rib of beef.
Midi et soir, du lundi au samedi, à deux pas de la Petite Venise. Pour réserver, le Comptoir vous répond à toute heure.Mittags und abends, Montag bis Samstag, wenige Schritte von der Petite Venise. Zum Reservieren antwortet Ihnen Le Comptoir rund um die Uhr.Lunch and dinner, Monday to Saturday, a short walk from Petite Venise. To book, Le Comptoir answers at any hour.
Les signaturesDie KlassikerSignature dishes
Coupé au couteau, cognac et piment d'Espelette. 180 g ou 360 g, frites.Mit dem Messer geschnitten, Cognac und Espelette-Pfeffer. 180 g oder 360 g, Pommes frites.Cut by hand, cognac and Espelette pepper. 180 g or 360 g, with fries.
25 / 32 €25 / 32 €€25 / €32Saint-Jacques snackées, risotto crémeux.Gebratene Jakobsmuscheln, cremiges Risotto.Seared scallops, creamy risotto.
26 €26 €€26Entrecôte de 400 g, côte de veau nature ou à la crème, côte de bœuf au poids. Garniture au choix.Entrecôte 400 g, Kalbskotelett natur oder mit Rahmsauce, Côte de bœuf nach Gewicht. Beilage nach Wahl.400 g entrecôte, veal chop plain or with cream sauce, rib of beef by weight. Side of your choice.
32 à 36 €32 bis 36 €€32 to €36Des alcools d'apéritif que l'on croyait disparus, avec une planchette de charcuterie ou de fromage.Aperitifs, die man verschwunden glaubte, dazu eine Planchette mit Wurst oder Käse.Aperitifs you thought had disappeared, with a charcuterie or cheese board alongside.
Planchettes 14 / 20 €Planchettes 14 / 20 €Boards €14 / €20La tradition alsacienne, avec cinq viandes.Elsässer Tradition, mit fünf Fleischsorten.The Alsatian tradition, with five meats.
21 €21 €€21La carte suit le marché. Les asperges arrivent avec leur saison.Die Karte folgt dem Markt. Der Spargel kommt mit seiner Saison.The menu follows the market. Asparagus arrives with its season.
De saisonSaisonalIn seasonCrème brûlée caramélisée minute, moelleux au cœur coulant, tarte du jour.Frisch karamellisierte Crème brûlée, Schokoladenküchlein mit flüssigem Kern, Tarte des Tages.Crème brûlée caramelised to order, molten chocolate cake, tart of the day.
dès 7,50 €ab 7,50 €from €7.50Notre réponse alsacienne à l'Irish coffee.Unsere elsässische Antwort auf den Irish Coffee.Our Alsatian answer to Irish coffee.
9 €9 €€9Extraits de la carte en vigueur, prix nets en euros, susceptibles d'évoluer.Auszüge aus der aktuellen Karte, Endpreise in Euro, Änderungen vorbehalten.From the current menu, prices in euros including service, subject to change.
La carteDie KarteThe menu
Une cuisine française généreuse, faite de produits frais et de viandes de boucher. La carte évolue avec les saisons.Großzügige französische Küche aus frischen Produkten und Fleisch vom Metzger. Die Karte wechselt mit den Jahreszeiten.Generous French cooking with fresh produce and butcher's meats. The menu changes with the seasons.
Les 6 ou les 12, beurre persillé6 oder 12 Stück, mit Kräuterbutter6 or 12, with parsley butter
Cuisiné par nos soinsHausgemachte EntenleberHome-made duck foie gras
En entrée ou en platAls Vorspeise oder HauptgerichtAs a starter or a main
Salade verte, pommes et noixGrüner Salat, Äpfel und WalnüsseGreen salad, apples and walnuts
La grande salade complète de la maisonDer große Salat des HausesThe house's generous complete salad
Tomate, burratina et coppaTomate, Burratina und CoppaTomato, burratina and coppa
Servi avec des fritesMit Pommes fritesServed with fries
Servi avec des fritesMit Pommes fritesServed with fries
Mi-carpaccio, mi-tartareHalb Carpaccio, halb TatarHalf carpaccio, half tartare
Supplément salade verte 3,50 €Als Vorspeise, Zuschlag grüner Salat 3,50 €Starter size, green salad supplement €3.50
Cognac et piment d'Espelette, 180 g ou 360 g, fritesCognac und Espelette-Pfeffer, 180 g oder 360 g, Pommes fritesCognac and Espelette pepper, 180 g or 360 g, fries
Coupé au couteau, servi avec des fritesMit dem Messer geschnitten, mit Pommes fritesHand-cut, served with fries
Nature, poivre, béarnaise ou au four, 250 g ou 350 gNatur, Pfeffer, Béarnaise oder aus dem Ofen, 250 g oder 350 gPlain, pepper, béarnaise or oven-baked, 250 g or 350 g
Saint-Jacques snackées, risotto crémeuxGebratene Jakobsmuscheln, cremiges RisottoSeared scallops, creamy risotto
Risotto et fenouil confitSeebrassenfilet, Risotto und confierter FenchelSea bream fillet, risotto and fennel confit
La tradition alsacienne, 5 viandesElsässer Tradition, 5 FleischsortenThe Alsatian classic, 5 meats
Jaune rôti, sur lit de courgettes et poivronsMaishähnchen auf Zucchini und PaprikaCorn-fed chicken on courgettes and peppers
Moutarde à l'ancienneKalbsnieren in SenfsauceWholegrain mustard sauce
Ou avec son os à moelle, 36 €Oder mit Markknochen, 36 €Or with bone marrow, €36
Nature ou à la crème, garniture au choixNatur oder mit Rahmsauce, Beilage nach WahlPlain or with cream sauce, side of your choice
Garniture au choixBeilage nach WahlSide of your choice
À la vanille, caramélisée minuteVanille, frisch karamellisiertVanilla, caramelised to order
Servi tiède, cœur coulantWarm serviert, mit flüssigem KernServed warm, molten centre
Maison, selon le marchéHausgemacht, je nach MarktHome-made, depending on the market
Arrosés ou nonMit oder ohne SchussWith or without a splash of liqueur
L'assortiment de douceurs du jourKaffee mit kleinen Desserts des TagesCoffee with today's little desserts
Notre réponse alsacienne à l'Irish coffeeUnsere elsässische Antwort auf den Irish CoffeeOur Alsatian answer to Irish coffee
Munster fermier, comté de la fruitière, camembert…Munster vom Bauernhof, Comté, Camembert…Farmhouse Munster, Comté, Camembert…
Une allergie ? Signalez-la en réservant et à votre arrivée : l'équipe vous renseigne sur chaque plat.Eine Allergie? Geben Sie sie bei der Reservierung und bei Ihrer Ankunft an: Das Team gibt Ihnen zu jedem Gericht Auskunft.An allergy? Mention it when you book and when you arrive: the team will advise you on each dish.
Extraits de la carte en vigueur, prix nets en euros, susceptibles d'évoluer. Carte complète et vins au restaurant.Auszüge aus der aktuellen Karte, Endpreise in Euro, Änderungen vorbehalten. Vollständige Karte und Weine im Restaurant.From the current menu, prices in euros including service, subject to change. Full menu and wine list at the restaurant.
Plat du jourTagesgerichtDish of the day15 €15 €€15
L'intitulé du jour s'affiche iciDas Gericht des Tages erscheint hierToday's dish appears here
Maquette : chaque matin, l'équipe écrit le plat du jour depuis son téléphone. Le site et le Comptoir suivent aussitôt.Mock-up: Jeden Morgen trägt das Team das Tagesgericht per Handy ein. Website und Le Comptoir übernehmen es sofort.Mock-up: each morning the team types in the dish of the day from a phone. The site and Le Comptoir update at once.
Le comptoir en zinc, la salle et son mur de pierre, le caveau au sous-sol, la terrasse sur la Grand'Rue aux beaux jours. Chacun trouve sa place, à deux comme en groupe.Die Zinktheke, der Saal mit seiner Steinmauer, der Keller im Untergeschoss, bei schönem Wetter die Terrasse an der Grand'Rue. Jeder findet seinen Platz, zu zweit wie in der Gruppe.The zinc counter, the dining room with its stone wall, the cellar room downstairs, the terrace on the Grand'Rue in fine weather. There is a place for everyone, for two or for a group.
En imagesIn BildernIn pictures
Pour un apéritif oublié, un verre de vin ou une planchette à partager avant de passer à table.Für einen vergessenen Aperitif, ein Glas Wein oder eine Planchette zum Teilen, bevor man sich zu Tisch setzt.For a forgotten aperitif, a glass of wine or a board to share before sitting down to eat.
Le mur de pierre éclairé, les banquettes, les tables dressées pour le déjeuner comme pour le dîner.Die beleuchtete Steinmauer, die Sitzbänke, gedeckte Tische mittags wie abends.The lit stone wall, the banquettes, tables laid for lunch as for dinner.
La carte complète des vins vous attend au restaurant. Demandez-la en passant à table.Die vollständige Weinkarte erwartet Sie im Restaurant. Fragen Sie am Tisch danach.The full wine list is waiting at the restaurant. Ask for it at your table.
Aux beaux jours, la terrasse s'installe sur la Grand'Rue. La place en terrasse dépend de la météo : précisez-le en réservant.Bei schönem Wetter steht die Terrasse an der Grand'Rue. Ein Platz draußen hängt vom Wetter ab: Geben Sie es bei der Reservierung an.In fine weather the terrace sets up on the Grand'Rue. A table outside depends on the weather: mention it when you book.
Service du soir de 19 h à 22 h, du lundi au samedi.Abendservice von 19 bis 22 Uhr, Montag bis Samstag.Dinner from 7 to 10 pm, Monday to Saturday.
RéserverReservierenBook
Pendant le service, l'équipe est en salle. Le Comptoir, l'accueil en ligne du Zinc, prend votre demande à toute heure, en français, en allemand ou en anglais. L'équipe vous confirme ensuite par SMS.Während des Service ist das Team im Saal. Le Comptoir, der Online-Empfang des Zinc, nimmt Ihre Anfrage rund um die Uhr entgegen, auf Deutsch, Französisch oder Englisch. Das Team bestätigt anschließend per SMS.During service the team is on the floor. Le Comptoir, Le Zinc's online front desk, takes your request at any hour, in English, French or German. The team then confirms by text message.
Midi ou soir, à deux ou à huit. Le Comptoir note tout : l'heure, le nombre de couverts, une allergie, une chaise pour bébé.Mittags oder abends, zu zweit oder zu acht. Le Comptoir notiert alles: Uhrzeit, Personenzahl, Allergien, einen Kinderstuhl.Lunch or dinner, for two or for eight. Le Comptoir notes everything: the time, how many, an allergy, a high chair.
Par SMS, dès qu'elle a un instant entre deux services. Rien n'est réservé avant sa confirmation.Per SMS, sobald es zwischen zwei Services einen Moment hat. Reserviert ist erst nach der Bestätigung.By text, as soon as they have a moment between services. Nothing is booked until they confirm.
Votre table est prête, vos remarques sont passées en cuisine. Pour changer d'heure, il suffit de répondre au SMS.Ihr Tisch ist bereit, Ihre Hinweise sind an die Küche weitergegeben. Um die Uhrzeit zu ändern, antworten Sie einfach auf die SMS.Your table is ready and your notes are with the kitchen. To change the time, just reply to the text.
Au-delà de 8 personnes, dites-nous tout : l'équipe vous dit ce qui est possible, en salle ou au caveau.Ab 9 Personen erzählen Sie uns alles: Das Team sagt Ihnen, was möglich ist, im Saal oder im Keller.For 9 or more, tell us everything: the team will tell you what's possible, in the dining room or the cellar.
Un bon cadeau du montant de votre choix, envoyé par e-mail ou à imprimer.Ein Gutschein über einen Betrag Ihrer Wahl, per E-Mail oder zum Ausdrucken.A gift voucher for the amount of your choice, by email or to print.
Maquette : proposition, à valider avec le Zinc (montants, validité, règlement).Mock-up: ein Vorschlag, mit dem Zinc abzustimmen (Beträge, Gültigkeit, Zahlung).Mock-up: a proposal to agree with Le Zinc (amounts, validity, payment).
| LundiMontagMonday | 12 h à 14 h · 19 h à 22 h12 bis 14 · 19 bis 22 Uhrnoon to 2 · 7 to 10 pm |
| MardiDienstagTuesday | 12 h à 14 h · 19 h à 22 h12 bis 14 · 19 bis 22 Uhrnoon to 2 · 7 to 10 pm |
| MercrediMittwochWednesday | 12 h à 14 h · 19 h à 22 h12 bis 14 · 19 bis 22 Uhrnoon to 2 · 7 to 10 pm |
| JeudiDonnerstagThursday | 12 h à 14 h · 19 h à 22 h12 bis 14 · 19 bis 22 Uhrnoon to 2 · 7 to 10 pm |
| VendrediFreitagFriday | 12 h à 14 h · 19 h à 22 h12 bis 14 · 19 bis 22 Uhrnoon to 2 · 7 to 10 pm |
| SamediSamstagSaturday | 12 h à 14 h · 19 h à 22 h12 bis 14 · 19 bis 22 Uhrnoon to 2 · 7 to 10 pm |
| DimancheSonntagSunday | Fermé, sauf exceptionGeschlossen, außer AusnahmenClosed, except on special days |
Ils en parlentGästestimmenIn their words
Plus de 1 200 avis sur Google.Über 1.200 Bewertungen auf Google.Over 1,200 reviews on Google.
Travellers' Choice 2025 · TripadvisorEn production : le lendemain du repas, un SMS de remerciement avec le lien vers la fiche Google, envoyé automatiquement.Im Betrieb: Am Tag nach dem Essen geht automatisch eine Dankes-SMS mit dem Link zum Google-Profil hinaus.In production: the day after the meal, a thank-you text with the link to the Google listing goes out automatically.
Probablement le meilleur risotto que j'aie jamais mangé.Wahrscheinlich das beste Risotto meines Lebens.Probably the best risotto I've ever had.David F. · avis Google, janvier 2026Google-Bewertung, Januar 2026Google review, January 2026
J'ai tellement aimé que je suis revenu dîner deux soirs de suite […] Chaque assiette était un régal.Es hat mir so gut gefallen, dass ich zwei Abende hintereinander gekommen bin […] Jeder Teller ein Genuss.I enjoyed it so much I came back two nights in a row […] Every dish was a delight.Sam B. · avis Google, traduitGoogle-Bewertung, übersetztGoogle review
Très bonne adresse ! Personnel très sympathique, bonne carte et surtout très bonne cuisine, copieuse.Eine sehr gute Adresse! Sehr freundliches Personal, gute Karte und vor allem sehr gute, großzügige Küche.A great address! Very friendly staff, a good menu and above all very good, generous cooking.Prune · avis TripadvisorTripadvisor, übersetztTripadvisor review, translated
Une équipe adorable et une cuisine délicieuse. Les portions sont bien plus généreuses qu'attendu.Ein herzliches Team und köstliches Essen. Die Portionen sind viel größer als erwartet.Friendly staff and great food. The portions are much bigger than expected.Kasey C. · avis Google, traduitGoogle-Bewertung, übersetztGoogle review
Dormir au 45Übernachten in Nr. 45Stay at no. 45
Les propriétaires du Zinc, Maurice et Kate, tiennent aussi quatre gîtes dans le même immeuble, au cœur de la vieille ville. Réservation en direct, sans commission de plateforme.Die Inhaber des Zinc, Maurice und Kate, vermieten im selben Haus auch vier Ferienwohnungen, mitten in der Altstadt. Direkt buchen, ohne Plattformgebühr.Le Zinc's owners, Maurice and Kate, also run four holiday flats in the same building, in the heart of the old town. Book direct, with no platform commission.
65 m² · 4 voyageurs4 Gäste4 guests · ★★★
Trois pièces au 3e étage, vue sur les toits de Colmar.Drei Zimmer im 3. Stock, Blick über die Dächer von Colmar.Three rooms on the 3rd floor, looking over the rooftops of Colmar.
9,1/10 · 116 avis9,1/10 · 116 Bewertungen9.1/10 · 116 reviews
63 m² · 4 voyageurs4 Gäste4 guests · ★★★
Au 2e étage, entièrement rénové, douche à l'italienne.Im 2. Stock, komplett renoviert, ebenerdige Dusche.On the 2nd floor, fully renovated, walk-in shower.
9,4/10 · 140 avis9,4/10 · 140 Bewertungen9.4/10 · 140 reviews
21 m² · 2 voyageurs2 Gäste2 guests · ★★
Au rez-de-chaussée, kitchenette et canapé convertible.Im Erdgeschoss, Kochnische und Schlafsofa.On the ground floor, kitchenette and sofa bed.
9,0/10 · 73 avis9,0/10 · 73 Bewertungen9.0/10 · 73 reviews
53 m² · 4 voyageurs4 Gäste4 guests · ★★
Au 3e étage, poutres et colombages apparents, chambre séparée.Im 3. Stock, sichtbare Balken und Fachwerk, separates Schlafzimmer.On the 3rd floor, exposed beams and timbers, separate bedroom.
9,3/10 · 104 avis9,3/10 · 104 Bewertungen9.3/10 · 104 reviews
Linge fourni, cuisine ou kitchenette équipée, climatisation, Wi-Fi, parking, animaux acceptés. Lit bébé sur demande, sauf au Coin 45.Bettwäsche inklusive, Küche oder Kochnische, Klimaanlage, WLAN, Parkplatz, Haustiere willkommen. Babybett auf Anfrage, außer im Coin 45.Linen provided, kitchen or kitchenette, air conditioning, Wi-Fi, parking, pets welcome. Baby cot on request, except at Le Coin 45.
Le site des Gîtes du 45Website der Gîtes du 45Les Gîtes du 45 websiteVenir au ZincAnfahrtFind us
Distances publiées par les Gîtes du 45.Entfernungen laut den Gîtes du 45.Distances as published by Les Gîtes du 45.
Bon à savoirGut zu wissenGood to know
Le Comptoir y répond aussi, à toute heure, et transmet à l'équipe tout ce qui n'est pas ici.Le Comptoir beantwortet sie auch, rund um die Uhr, und leitet alles andere an das Team weiter.Le Comptoir answers these too, at any hour, and passes anything else on to the team.
Du lundi au samedi, de 12 h à 14 h et de 19 h à 22 h. Fermé le dimanche, sauf exception.Montag bis Samstag, 12 bis 14 Uhr und 19 bis 22 Uhr. Sonntags geschlossen, außer Ausnahmen.Monday to Saturday, noon to 2 pm and 7 to 10 pm. Closed on Sundays, except on special days.
Avec le Comptoir, à toute heure, ou par téléphone au 03 89 29 85 79. L'équipe confirme chaque demande par SMS.Über Le Comptoir, rund um die Uhr, oder telefonisch unter +33 3 89 29 85 79. Das Team bestätigt jede Anfrage per SMS.With Le Comptoir, at any hour, or by phone on +33 3 89 29 85 79. The team confirms every request by text.
Au-delà de 8 personnes, faites une demande de groupe : l'équipe vous rappelle pour tout organiser, en salle ou au caveau.Ab 9 Personen stellen Sie eine Gruppenanfrage: Das Team ruft Sie zurück und organisiert alles, im Saal oder im Keller.For 9 or more, send a group request: the team calls you back to arrange everything, in the dining room or the cellar.
Signalez-les en réservant et à votre arrivée. L'équipe vous renseigne sur chaque plat. Ni le site ni le Comptoir ne garantissent un plat sans allergène.Geben Sie sie bei der Reservierung und bei Ihrer Ankunft an. Das Team gibt Ihnen zu jedem Gericht Auskunft. Weder die Website noch Le Comptoir garantieren ein allergenfreies Gericht.Mention them when you book and when you arrive. The team will advise you on each dish. Neither the site nor Le Comptoir can guarantee an allergen-free dish.
Un menu enfant à 13 € : escalope à la crème, frites, glace.Ein Kindermenü für 13 €: Schnitzel mit Rahmsauce, Pommes frites, Eis.A children's menu at €13: escalope in cream sauce, fries, ice cream.
Aux beaux jours, sur la Grand'Rue. La place en terrasse dépend de la météo et des disponibilités : précisez-le dans votre demande.Bei schönem Wetter an der Grand'Rue. Ein Platz draußen hängt von Wetter und Verfügbarkeit ab: Geben Sie es in Ihrer Anfrage an.In fine weather, on the Grand'Rue. A table outside depends on the weather and availability: say so in your request.
Le Comptoir répond en français, en allemand et en anglais, et traduit votre demande pour l'équipe.Le Comptoir antwortet auf Deutsch, Französisch und Englisch und übersetzt Ihre Anfrage für das Team.Le Comptoir replies in English, French and German, and translates your request for the team.